Ласкаво просимо на https://payomi.pl/ (далі — «Сайт»). Ми цінуємо вашу конфіденційність і прагнемо забезпечити максимальну прозорість щодо обробки даних. Будь ласка, уважно ознайомтеся з цією Політикою конфіденційності.

ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ТА ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
(GDPR / RODO)

1. Загальна інформація

Ця Політика конфіденційності визначає правила обробки персональних даних користувачів сайту Payomi відповідно до Регламенту (ЄС) 2016/679 Європейського парламенту і Ради від 27 квітня 2016 року (GDPR / RODO), а також чинного законодавства Європейського Союзу та Республіки Польща.

Сайт Payomi має інформаційний характер. Користування сайтом означає згоду користувача з умовами цієї Політики.

2. Адміністратор персональних даних

Адміністратором персональних даних є фізична особа — власник та оператор сайту Payomi.

Контактна електронна адреса з питань захисту персональних даних:
payomi.help@gmail.com

3. Характер діяльності сайту

Payomi не є банком, страховою компанією, платіжною установою, фінансовим посередником або фінансовим консультантом.
Сайт не оформлює кредити, страхові поліси, банківські рахунки чи інші фінансові послуги.

Payomi надає інформаційні матеріали, огляди та посилання на сторонні сервіси й компанії, що працюють у Польщі.

4. Категорії персональних даних

У межах функціонування сайту можуть оброблятися такі дані:

4.1. Дані, які користувач надає добровільно
– адреса електронної пошти;
– ім’я або інші дані, зазначені користувачем у зверненні.

4.2. Технічні та аналітичні дані
– IP-адреса;
– тип пристрою та браузера;
– операційна система;
– відвідувані сторінки;
– джерело переходу на сайт;
– файли cookies та подібні технології.

Payomi не збирає платіжні дані, дані банківських карток, документи, що посвідчують особу, а також спеціальні категорії персональних даних.

5. Мета обробки персональних даних

Персональні дані обробляються виключно з метою:
– забезпечення коректної роботи сайту;
– аналізу відвідуваності та покращення контенту;
– відповіді на звернення користувачів;
– забезпечення безпеки сайту;
– виконання вимог законодавства.

Дані не використовуються для автоматизованого прийняття рішень або профілювання.

6. Правові підстави обробки

Обробка персональних даних здійснюється на підставі:
– згоди користувача;
– законного інтересу адміністратора, пов’язаного з аналітикою та функціонуванням сайту;
– юридичних обов’язків, передбачених законодавством.

7. Аналітичні та рекламні інструменти

На сайті можуть використовуватися такі інструменти:

Google Analytics — для аналізу відвідуваності та поведінки користувачів. Дані можуть оброблятися на серверах за межами ЄС відповідно до вимог GDPR.

Google Tag Manager — використовується для керування аналітичними та технічними тегами та сам по собі не обробляє персональні дані.

Сайт може використовувати рекламні системи Google Ads та Meta (Facebook). Payomi не здійснює персоналізоване профілювання користувачів.

8. Cookies

Сайт використовує файли cookies для забезпечення коректної роботи, аналітики та покращення користувацького досвіду.
Користувач може самостійно керувати cookies через налаштування браузера. Обмеження використання cookies може вплинути на роботу окремих функцій сайту.

9. Сторонні сервіси та посилання

На сайті розміщуються посилання на сторонні сайти та сервіси. Payomi не несе відповідальності за зміст і політику конфіденційності таких ресурсів. Користувач самостійно приймає рішення про перехід на сторонні сайти.

10. Передача даних третім особам

Персональні дані не продаються та не передаються третім особам, за винятком:
– технічних постачальників послуг (хостинг, аналітика);
– випадків, передбачених законодавством;
– ситуацій, коли користувач надав явну згоду.

11. Строк зберігання даних

Персональні дані зберігаються лише протягом строку, необхідного для досягнення мети обробки, або до моменту відкликання згоди користувачем, якщо інше не вимагається законом.

12. Права користувача

Користувач має право:
– отримати доступ до своїх персональних даних;
– вимагати їх виправлення або видалення;
– обмежити обробку даних;
– заперечити проти обробки;
– відкликати згоду на обробку;
– подати скаргу до наглядового органу з питань захисту персональних даних.

Запити надсилаються на адресу:
payomi.help@gmail.com

13. Захист персональних даних

Адміністратор застосовує відповідні технічні та організаційні заходи для захисту персональних даних від несанкціонованого доступу, втрати або розголошення.

14. Зміни до політики

Адміністратор залишає за собою право вносити зміни до цієї Політики. Актуальна версія завжди доступна на сайті. Користування сайтом після внесення змін означає згоду з оновленою редакцією.

15. Контактна інформація

З усіх питань, пов’язаних з обробкою персональних даних, ви можете звернутися до адміністратора за адресою:
payomi.help@gmail.com

RRSO — реальна річна процентна ставка за позикою становить 8,82% за таких умов: загальна сума позики (без кредитованих витрат) — 9 079 zł, строк позики — 30 місяців, змінна процентна ставка — 8,47% річних, загальна вартість позики — 1 027,02 zł (у тому числі: відсотки — 1 027,02 zł), загальна сума до сплати — 10 106,02 zł, що сплачується у 29 щомісячних платежах по 336,87 zł та 30-му вирівнювальному платежі у розмірі 336,79 zł. Сума, що надається позичальнику, — 9 079 zł. Розрахунок наведено на основі репрезентативного прикладу станом на 24.11.2025 р.

Пільговими ціновими умовами можуть скористатися нові індивідуальні клієнти (які на дату подання заявки на позику не мають жодних чинних продуктів/договорів з Bank Pekao S.A.), індивідуальні клієнти, які мають виключно кредит у розстрочку в Bank Pekao S.A., а також клієнти, які володіють розрахунково-ощадним рахунком (ROR) не більше ніж 7 днів до подання заявки на позику, та які в період дії пропозиції заповнять контактну форму на сайті, присвяченому спеціальній пропозиції, і будуть записані Контактним центром на завершення оформлення договору у відділенні банку.

Мінімальний строк погашення становить 12 місяців, максимальний строк погашення — 120 місяців. Для позик від 1 000 zł до 2 999 zł строк погашення становить від 1 року до 3 років. Для позик від 3 000 zł до 14 999 zł — до 8 років, а для позик від 15 000 zł до 250 000 zł погашення може бути розподілене на строк до 10 років.

Сума позики — від 1 000 zł до 250 000 zł.

Пропозиція дійсна до 11.01.2026 р.

Банк приймає рішення про надання позики після оцінки кредитоспроможності позичальника.

Доступні строки кредитування:
мінімальний строк кредитування — 360 днів, максимальний строк кредитування — 120 місяців.

Реальна річна процентна ставка (RRSO) за споживчою позикою становить 9,15%; загальна сума позики — 64 600 zł; загальна сума до сплати — 80 622,90 zł; фіксована процентна ставка — 8,79%; загальна вартість позики — 16 022,90 zł, у тому числі комісія — 0 zł (0%), відсотки — 16 022,90 zł; 62 щомісячні платежі, з яких 61 рівний платіж у розмірі 1 300,38 zł, останній платіж — 1 299,72 zł. Розрахунок виконано станом на 24.10.2025 р. на репрезентативному прикладі.

Строк кредитування — від 3 місяців (мінімум 89 днів) до 10 років. Спеціальною пропозицією можуть скористатися індивідуальні клієнти, які не мали в Alior Bank споживчих позик або консолідаційних кредитів у жодному з 36 місяців, що передували місяцю подання заявки. Пропозицією можна скористатися лише один раз. Остаточні умови кредитування залежать від кредитоспроможності клієнта, суми позики, строку кредитування, дати виплати позики, дати сплати першого платежу, а також забезпечень, що вимагаються банком. Тарифи зборів і комісій Alior Bank S.A. для індивідуальних клієнтів доступні у відділеннях та на сайті банку. Ця інформація не є офертою у розумінні Цивільного кодексу.

Доступні строки кредитування:
мінімальний строк кредитування — 90 днів, максимальний строк кредитування — 120 місяців.

Реальна річна процентна ставка (RRSO) становить 9,2%, загальна сума позики (без кредитованих витрат) — 74 056 zł, загальна сума до сплати — 100 568,52 zł, змінна процентна ставка — 8,84%, загальна вартість позики — 26 512,52 zł (у тому числі: комісія — 0 zł, відсотки — 26 512,52 zł, плата за обслуговування VeloKonto та обслуговування картки до рахунку протягом строку дії позики — 0 zł), 87 рівних щомісячних платежів по 1 155,96 zł кожен. Розрахунок виконано 03.10.2025 р. на репрезентативному прикладі.

Ви можете скористатися пропозицією споживчої позики, якщо: протягом останніх 6 місяців у вас не було споживчого кредиту/позики або консолідаційного кредиту у VeloBank S.A., у вас є активні маркетингові згоди (у тому числі SMS, e-mail і телефон), а також ви задекларуєте, що протягом усього строку позики виконуватимете умови пропозиції, тобто матимете VeloKonto і щомісяця: забезпечуватимете надходження на рахунок не менше 2 000 zł та здійснюватимете щонайменше 5 платежів карткою до рахунку або BLIK. У разі невиконання умов пропозиції з наступного місяця процентну ставку за позикою буде підвищено на 2 п.п. — до моменту повторного виконання умов. Максимальна сума позики — 200 000 zł для одного позичальника та 300 000 zł для двох позичальників, строк — до 10 років.

Надання позики, її сума та умови залежать від результату перевірки та оцінки вашої кредитоспроможності, а також оцінки кредитного ризику. Під час подання заявки ви можете скористатися пільговим періодом погашення першого платежу від 1 до 3 місяців, при цьому умови вартості позики зміняться. У період пільгового періоду ви не сплачуєте ані основний борг, ані відсотки. Строк сплати основного боргу та відсотків буде зазначено в договорі.

Ведення VeloKonto означає обслуговування платіжного рахунку. Детальні умови пропозиції, включно зі зборами та комісіями, доступні у відділеннях і на сайті velobank.pl.

Порівняльник споживчих кредитів оновлено станом на 1.10.2025 р., опубліковано totalmoney.pl.

Акція «VELOPOLECENIE Z NAGRODAMI» випуск 1/2025 діє до 25.03.2026 р., а для нових клієнтів — до 25.04.2026 р.

В акції ви можете брати участь як новий клієнт, якщо протягом строку її дії укладете з нами договір на споживчу позику або кредит (споживчий, консолідаційний або в розстрочку), раніше не мали у нас такого кредиту або позики або з моменту їх погашення минуло щонайменше 9 місяців, відкриєте у нас особистий рахунок і надасте маркетингові згоди. Якщо ви вже є нашим клієнтом, ви можете брати участь в акції, якщо в період її дії підпишете договір на споживчу позику або кредит (споживчий, консолідаційний або в розстрочку), маєте або відкриєте особистий рахунок у нашому Банку та надасте маркетингові згоди. Винагороду ви отримаєте за умови виконання умов акції новим клієнтом. В акції не беруть участі Kredyt VeloFotka, споживчий кредит на дрібні потреби та Kredyt VeloRaty.

Детальні умови участі та отримання винагороди наведені в регламенті акції «VELOPOLECENIE Z NAGRODAMI» випуск 1/2025, доступному у відділеннях VeloBank або на velobank.pl.

У рекламі використовуються торговельні найменування — відповідні їм репрезентативні назви послуг можна знайти на velobank.pl/slownik.

Продукт пропонує VeloBank S.A.

Реальна річна процентна ставка (RRSO) становить 9,54%, загальна сума кредиту (без кредитованих витрат) — 18 600 zł, загальна сума до сплати — 21 960,63 zł, фіксована процентна ставка — 9,14%, загальна вартість кредиту — 3 360,63 zł (у тому числі: комісія — 0 zł, відсотки — 3 360,63 zł), 43 рівні щомісячні платежі у розмірі 499,10 zł та останній вирівнювальний платіж у розмірі 499,33 zł. Розрахунок підготовлено станом на 09.12.2025 р. на репрезентативному прикладі за умови, що вартість обслуговування рахунку становить 0 zł.

Пропозиція стосується споживчого кредиту на максимальну суму 50 000 zł строком від мінімум 3 до максимум 60 платежів. Ви можете скористатися пропозицією, якщо:

1) у вас є рахунок у нашому банку або ви відкриєте його не пізніше дня підписання кредитного договору,

2) на момент подання заявки у вас не буде іншого споживчого або консолідаційного кредиту в нашому банку.

Процентна ставка є фіксованою на весь строк дії договору і становить 9,14%. Стандартні збори та комісії зазначені в Таблиці зборів і комісій та Таблиці процентних ставок для споживчих кредитів. Ці документи, а також Таблицю зборів і комісій для рахунків, можна знайти на сайті www.credit-agricole.pl. Надання кредиту залежить від позитивного кредитного рішення. Матеріал має інформаційний характер.

Перший кредит

Реальна річна процентна ставка (RRSO) за репрезентативним прикладом для споживчого кредиту «Перший кредит» станом на 01.12.2025 р. становить 8,83%. Загальна сума кредиту (без кредитованих витрат) — 26 801 zł, загальна сума до сплати — 31 724,92 zł, фіксована процентна ставка — 8,49% річних, загальна вартість кредиту — 4 923,92 zł (у тому числі: комісія — 0 zł, відсотки — 4 923,92 zł). Кредит погашається у 48 щомісячних платежах: 47 платежів по 660,94 zł та один платіж у розмірі 660,74 zł.

«Перший кредит» — це споживчий кредит, що надається Bank BNP Paribas. Пропозиція призначена для клієнтів, які на дату подання заявки на «Перший кредит» не є стороною жодного чинного договору для роздрібних клієнтів, укладеного з Bank BNP Paribas. Надання кредиту залежить від результату аналізу кредитоспроможності клієнта, проведеного банком. Детальна інформація про кредит доступна у відділеннях банку та на сайті bnpparibas.pl. Цей матеріал не є офертою у розумінні Цивільного кодексу.

Реальна річна процентна ставка (RRSO) становить 14,89%. Загальна сума кредиту (без кредитованих витрат) — 26 200,00 zł. Загальна сума до сплати — 37 302,59 zł. Змінна процентна ставка — 13,95%. Загальна вартість кредиту — 11 102,59 zł (у тому числі: комісія — 0,00 zł, відсотки — 11 102,59 zł). Погашення здійснюється у 63 рівних щомісячних платежах по 579,94 zł та останньому платежі у розмірі 766,45 zł. Розрахунок виконано 18.11.2025 р. на репрезентативному прикладі.

Надання позики залежить від наявності кредитоспроможності у позичальника.

Розрахунки мають орієнтовний та прикладний характер. Вони залежать від дати видачі кредиту та дати сплати першого платежу. Інформація надана виключно з ознайомлювальною метою і не повинна розглядатися як оферта, рекомендація, запрошення до укладення кредитного договору або консультаційна послуга. Зазначені відомості слід аналізувати разом з інформаційним формуляром банку перед укладенням договору споживчого кредиту.